Ci-dessous un texte de Julien Rouquette, paru dans la Revue d’histoire de l’Église de France. Tome 5. N°26, 1914. pp. 182-199.
Ce document évoque les démêlés du pouvoir royal et de la papauté au XIIIème siècle vis à vis du comté de Melgueil (Maguelone), expliquant ainsi la nécessité pour Louis IX d’acquérir le territoire d’Aigues-Mortes .